Terms of Use
1. The service
Shirma is an independent Telegram client for iPhone based on Telegram’s open source code. It is not affiliated with Telegram or Apple.
2. What you buy
The basic client is free. A subscription unlocks the hidden account feature (the “double bottom”) for the period you choose.
3. Prices and payment
Prices are shown in the bot @shirma_app_bot before payment, starting from $5 a month. You pay by card or another method offered on the payment page. Card details are handled by the payment provider and never reach us. Each payment covers a fixed period; there are no automatic renewals.
4. Start and end of access
Access starts once the payment is confirmed. When the period ends, the hidden account no longer opens and the basic client keeps working. You can renew in the bot at any time.
5. Limitations
- The feature is meant for personal privacy when someone looks through your unlocked phone. It does not protect against forensic examination.
- The client depends on Telegram’s rules for third-party apps and on Apple. If they change, we will let you know.
6. Acceptable use
Do not use the client for spam, fraud or anything else that breaks the law or Telegram’s rules.
7. Liability
The service is provided “as is”. Our liability is limited to the amount paid for the current period.
8. Refunds
See Refunds.
9. Changes
We may update these terms. The current version is always on this page, and a paid period is kept when they change.
10. Contact
The bot @shirma_app_bot.
Условия использования
1. Что это за сервис
Shirma — независимый клиент Telegram для iPhone на основе открытого кода Telegram. Он не связан с Telegram и Apple.
2. Что вы покупаете
Базовый клиент бесплатный. Подписка открывает функцию скрытого аккаунта («двойное дно») на выбранный срок.
3. Цены и оплата
Цены показаны в боте @shirma_app_bot до оплаты, от $5 в месяц. Оплата картой или другим способом, доступным на странице оплаты. Данные карты обрабатывает платёжный провайдер, мы их не получаем. Каждая оплата — за фиксированный срок, автоматических списаний нет.
4. Начало и окончание доступа
Доступ включается после подтверждения оплаты. Когда срок заканчивается, скрытый аккаунт перестаёт открываться, а основной клиент продолжает работать. Продлить доступ можно в боте в любой момент.
5. Ограничения
- Функция рассчитана на личную приватность при осмотре разблокированного телефона. От специализированной экспертизы она не защищает.
- Работа клиента зависит от правил Telegram для сторонних приложений и от Apple. Если они изменятся, мы сообщим об этом.
6. Допустимое использование
Нельзя использовать клиент для спама, мошенничества и других нарушений закона, а также нарушать правила Telegram.
7. Ответственность
Сервис предоставляется «как есть». Наша ответственность ограничена суммой, уплаченной за текущий срок подписки.
8. Возвраты
Описаны на странице «Возвраты».
9. Изменения условий
Мы можем обновлять эти условия. Действующая редакция всегда опубликована на этой странице, оплаченный срок при изменениях сохраняется.
10. Контакты
Бот @shirma_app_bot.